Q:あなたがレスリングを始めたとき、2006年でも現役のチャンピオンであると想像していましたか？
Sting:いいや。当時は私の周りには5〜10歳くらい年上ばかりだったが、彼らの年まで続けているとも思わなかった。それが、彼らよりずっと年上になっても現役でいられるなんて、想像もしなかった。
Q:BFGでは選手たちの非常に強い情熱を感じました。それが全ての動きに繋がっていたように見えましたが、そうした情熱がTNAに影響を与えていると思いますか？
S:間違いなく情熱がここにある。WCW創成期に感じていたものだが、かつて私が感じた事も無いほど強いものだ。彼らが生み出す独創的なムーブの半分は、もう、私の理解を超えてしまっている。それらは彼らのエネルギーと情熱が生み出すものだ。もう何年もそうしたものを見ていなかった。
Q:WCWの名が出ました。「Rise and Fall of WCW（WWEが作ったWCWのビデオ）」を観たそうですが、あなたはWCWの隆盛と衰退を見てきたわけですが、TNAにとって、さらに上を目指すうえで、注意しなければいけない問題とはどういうものだと思いますか？
S:この一年は非常に速いペースで成長した。視聴率は伸びているし、PPVの購入件数も増え続けている。さらにカートアングルも加わったし、さらに新たな才能が加わっていくだろう。さらにプライムタイムでの放送枠の獲得も非常に大きな事だ。人々の話題に上る事も多くなるだろう。私はこのTNAの一員でいられる事を嬉しく思っている。このブランドが好きだ。素晴らしいブランドだ。
Q:TVゲームの製作はTNAにどのような影響を与えると思いますか？
S:それは絶対に必要な事だ。どのスポーツでもゲームが作られている。プロレスファン以外の人たちにアピールする為にはTVゲームでの成功は必要だ。私の子供達もゲームが大好きだ。レスリングのゲームが多く遊ばれるようになれば、プロレスそのものに興味を持つようにもなるだろう。
Q:プロレスをゲームにする場合、最も表現が難しいものは何だと思いますか？
S:金属のイスでぶったたかれたり、テーブルの上に落とされたり、コンクリートの床に叩き付けられたり、スーパーボールのように扱われるんだ。くすぐったいぐらいじゃすまないぞ（笑）。
Q:私はゲーム機で充分ですね。それはさておき、リングが６角形であるという事は、どういうメリットとデメリットがあると思われますか？
S:私は長年、四角形のリングに慣れていたので、私にとっては、他の選手たち以上に大きな変化だった。いまでも、リング上で戸惑ってしまう事がある。私自身、もっとこのリングで試合をして、対応しなければいけない段階にあると思う。
Q:カートアングルの加入は、TNA関係者の士気と選手たちのレベルアップにどれほど強い影響を与えるでしょう？
S:ディクシーカーター社長他数名とナッシュビルのレストランの完全に外部から遮断されたVIPルームで、カートアングルに引き合わされたとき、私は誰と会うことになるのか知らされてはいなかった。私は、どうしても誰なのか知りたかったが絶対に教えてはもらえなかった。みんな、私の驚く顔が見たかったんだ。最初に思ったことは、「ありえない。」って事だ。彼は最高のレスラーだから素晴らしいんだ。有名だからではない。私は、笑顔を作る必要など無かった。カートアングルの加入以上にTNAにとって大きな補強は無いと言えるだろう。
Q:TNAには多くの若い選手が所属していますが、この業界を引っ張っていく存在になるのは誰だとおもいますか？
S:明らかにAJスタイルズ、そして、サモアジョー、アビスらを挙げる人もいるだろう。彼らの能力は新たなレベルに到達していると言える。まさにスーパースターの素質を持っている。
Q:あなたのキャリアの話題に戻りますが、メインイベントを目指す人たちに何かアドバイスはありますか？
S:謙虚であること。でしゃばってはいけない。我々はエンターテイナーなのだから。それを決して忘れてはダメだ。
THE RISE ANE FALL OF WCWってVIDEOが存在するんですか?
教えて下さい
WWEから公式にそういうタイトルのビデオは出ていません。同タイトルの本は発売されていたようですがWWEはタッチしていません。
インタビュアーがrise and fall of WCWを（スティングが）見たと言っているのみで、これは何らかのタイトルではなく、そのままの意味で、（スティングが）WCWの隆盛と衰退を見てきたという意味でした。それを、私がECWの奴みたいに、そういうビデオがあると勝手に解釈して、変な補足をつけてしまいました。
訂正して、お詫び申し上げます。
ご指摘いただき、ありがとうございました。
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
